Я очень люблю поезда.
А вы?
Если и вы тоже, посмотрите это видео.
Слова к видео:
| Отправиться в путешествие-to go on a trip Исполняется мечта – dream is coming true Вагон – car Плацкарт – car with reserved seats Условия – conditions Превзойти ожидания – to exceed the expectations Купе – compartment Казаться – to seem Вздремнуть – to have a nap Кабина машиниста – train driver’s cabin Часовой пояс – time zone | Пейзаж – scenery Гудок – horn Попутчик-fellow traveller Станция – station Поездка – journey Бескрайние просторы – vast expanses Населённый пункт – settlement Преодолеть – to cover (the distance) Утомительный – tiring |
Вопросы:
- Откуда и куда едет репортёр РТ Табанг Мотсей?
- Что, по мнению машинистов, лучшее в их работе?
- Чем можно заниматься во время путешествия?
- В скольких населённых пунктах побывала Табанг и сколько километров она проехала?
Уверена (I’m sure), вам захотелось самим отправиться в такое путешествие. А представляете (imagine), как было бы здорово, если бы можно было путешествовать на Транссибирском экспрессе и одновременно изучать русский язык с носителем языка (native speaker)? Теперь это возможно (possible)! Смотрите!
Используйте промокод LINGUAGENIE5, чтобы получить 5% скидку (discount).
Здравствуй Марина. Спасибо за видео и новые слова. Честно говоря, поездка на Транссибирском экспрессе – это тоже моя мечта. Надеюсь, эта исполнится однажды ) Вот и ответы:
1. Она едет (возвращается) из Улан-Удэ в Москву.
2. Машинисты говорят, что самое лучшее в их работе, наблюдать как меняется пейзаж зависимости от времени года.
3. Можно познакомиться с попутчиками, можно смотреть в окно на красивый пейзаж, можно выходить на станциях, чтобы сфотографироваться, можно заниматься писанием, чтением, играть в карты, изучать русский язык и т.д.
4. Она побывала в 28 (двадцати восьми) населенных пунктах и преодолела (проехала) более 6000 (шести тысяч) километров.
*в зависимости. ** надеюсь ОНА исполнится. Это единственные две маленькие ошибки или даже просто опечатки . Какой вы молодец!! ♥